Padyavali Anthology of Devotional Poetry: Transliterated Text, Word-to-Word Meaning and Translation
http://www.exoticindia.es/book/details/IDK068/
Viendo del 1476 de 3394
Libros > Arte hindú > Padyavali Anthology of Devotional Poetry: Transliterated Text, Word-to-Word Meaning and Translation
por Srila Rupa Gosvami
Hardcover (Edición: 2007)Rasbihari Lal & Sons
ISBN 818403041X
Tamaño: 8.9" X 5.7"
Páginas: 438
Precio: Euro 30.49
sangrhyate krti-kadambaka-kautukaya"
This Padyavali (Anthology of Poetry) was written by devotees expert in the mellows of devotional service. This book contains many beautiful verses, which have been collected for the pleasure of the devotees. It illuminates the darkness of ignorance, and it is an ocean of transcendental bliss.-Sri Rupa Gosvami
About the Book
The purpose of this book is nicely described in the very first verse: This Padyavali (Anthology of Poetry) was written by devotees expert in the mellows of devotional service. This book contains many beautiful verses, which have been collected for the pleasure of the devotees. It illuminates the darkness of ignorance, and it is an ocean of transcendental bliss. Of course, there are many anthologies of verses written by great devotees, but one notable point is explained in the conclusion of the work: Jayadeva Gosvami, Bilvamangala Thakura, and other famous authors have written many books. Without referring to their verses, the work of other, less-famous authors, has been assembled in this book.
This verses in this anthology have been arranged according to subject so that the various moods of devotional service are illustrated, one after another. Many of these verses were quoted by Krsndasa Kaviraja in his Sri Caitanya-caritamrta. Just as one may collect the best of flowers to make a bouquet for one's beloved, this book contains a bouquet of verses that are most fragrant with the mellows of devotional service.
About the Author
Srila Rupa Gosvami is supremely worshipable for all of us, as explained by Srila Prabhupada:
"We Gaudiya Vaisnavas are known as rupanuga."
"Actually going to Vrndavana involves taking shelter of the six Gosvamis by reading the Bhakti-rasamrta-sindhu, Vidagdha-madhava, Lalita-madhava and the other books that they have given. In this way one can understand the transcendental loving affairs between Radha and Krsna.
Shri Chaitanya Mahaprabhu said:
Introduction
In a purport of Sri Caitanya-caritamrta, Srila Prabhupada wrote: In the Gaura-ganoddesa-dipika (180) Sri Rupa Gosvami is described to be the gopi named Sri Rupa manjari. In the Bhakti-ratnakara there is a list of the books Sri Rupa Gosvami compiled. Of all his books, the following sixteen are very popular among Vaisnavas: (1) Hamsaduta, (2) Uddhava-sandesa, (3) Krsna-janma-tithi-vidhi, (4 and 5) Radha-krsna-ganoddesa-dipika, Brhat (major) and Laghu (minor), (6) Stavamala, (7) Vidagdha-madhava, (8) Lalita-madhava, (9) Dana-keli-kaumudi, (10) Bhakti-rasamrta-sindhu (this is the most celebrated book by Sri Rupa Gosvami), (11) Ujjvala-nilamani, (12) Akhyata-candrika, (13) Mathura-mahima, (14) Padyavali, (15) Nataka-candrika and (16) Laghu-bhagavatamrta.
The purpose of this book is nicely described in the very first verse: This Padyavali (Anthology of Poetry) was written by devotees expert in the mellows of devotional service. This book contains many beautiful verses, which have been collected for the pleasure of the devotees. It illuminates the darkness of ignorance, and it is an ocean of transcendental bliss. Of course, there are many anthologies of verses written by great devotees, but one notable point is explained in the conclusion of the work: Jayadeva Gosvami, Bilvamangala Thakura, and other famous authors have written many books. Without referring to their verses, the work of other, less-famous authors, has been assembled in this book.
In fact, many of these verses collected by Sri Rupa Gosvami are of unknown origin, and the reason for this is pointed out by Mahanidhi Swami: "It is practically a law among Vaisnava writers like Sri Rupa Gosvami, Sri Sanatana Gosvami, Krsnadasa Kaviraja, and Vrndavana dasa Thakura to always keep themselves in the background. They never mention anything about their family lineage or personal history. The authors of the best written and most relishable verses collected in Sri Rupa Gosvami's Padyavali remain unknown."
The verses in this anthology have been arranged according to subject so that the various moods of devotional service are illustrated, one after another. Many of these verses were quoted by Krsndasa Kaviraja in his Sri Caitanya-caritamrta. Just as one may collect the best of flowers to make a bouquet for one's beloved, this book contains a bouquet of verses that are most fragrant with the mellows of devotional service and they are presented by Kusakratha Prabhu in English for our pleasure and advancement in Krsna consciousness.
Grantharambhe mangalacaranam Auspicious Introduction) | 25 |
Sri Krsnasya mahima (The Glory of Krsna) | 30 |
Bhajana-mahatmya (The Glory of Devotional service) | 33 |
Nama-mahatmya (The Glory of the Holy Name) | 40 |
Nama-kirtana (Glorification of the Holy Names) | 54 |
Sri Krsna-katha-mahatmya (The Glory of the Description of Sri Krsna) | 61 |
Sri Krsna-dhyana (Meditation on Sri Krsna) | 66 |
Bhakta-vatsalyam (Love for the Devotees) | 70 |
Draupadi-trane tad-vakyam (Draupadi's Appeal for Protection) | 72 |
Bhaktanam mahatmyam (The Glory of the Devotees) | 74 |
Bhaktanam nistha (The Devotees Faith) | 91 |
Bhaktanam sautsukya-prarthana (The Devotees Earnest Prayers) | 103 |
Bhaktanam utkantha (The Devotees Yearning) | 111 |
Moksanadarah (Contempt for Liberation) | 121 |
Sri Bhagavad-dharma-tattvam (The Nature of Devotional Service) | 125 |
Naivedyarpane vijnaptih (Prayers for Offering Prasadam) | 128 |
Sri Mathura-mahima (The Glory of Mathura) | 132 |
Sri Vrndatavi-vandanam (Obeisances to Vrndavana) | 138 |
Sri Nanda-pranamah (Obeisances to Nanda Maharaja) | 139 |
Sri Yasoda-vandanam (Obeisances to Mother Yasoda) | 141 |
Sri Krsna-saisavam (Sri Krsna's Childhood) | 142 |
Saisave'pi tarunyam (Adolescence Manifested in Childhood) | 147 |
Gavya-haranam (Stealing Milk products) | 152 |
Hareh svapnayitam (Lord Hari Speaks in His Sleep) | 157 |
Pitror vismaana-siksanai (Instructions and Other Pastimes that Fill Krsna's Parents with Wonder) | 159 |
Go-raksadi-lila (Protecting the Cows and Other pastimes) | 164 |
Gopinam premotkarsah (The Exalted Nature of the Gopis Love) | 167 |
Gopibhih saha lila (Pastimes with the Gopis) | 169 |
Tasu krsnasya bhavah (Lord Krsna's Love for the Gopis) | 171 |
Sri-Krsnasya prathama-darsane Sri Radha-Prasnah (Srimati Radharani's Inquiry on First Seeing Sri Krsna) | 173 |
Sakhya uttaram (The Reply of Radha's Gopi Friend) | 175 |
Sri Radhayah purva-ragah (The Beginning of Radha's Love) | 176 |
Anya-catura-sakhi-vitarkah (The Guess of another Expert Gopi Friend) | 190 |
Radham prati sakhi-prasnah (a Gopi Friend's Question to Srimati Radharani) | 191 |
Sri Radham prati sakhi-narmasvasah (A Gopi's joking Words of Encouragement to Srimati Radharani) | 195 |
Sri Krsnam prati sri-radhanurga-kathanam (Srimati Radharani's Love is described to Lord Krsna) | 197 |
Sri-Radham prati sri-krsnanuraga-kathanam (Sri Krsna's Love is described to Srimati Radharani) | 201 |
Sri-Radhabhisarah (The Meeting with Radha) | 204 |
Sri-Radham prati sakhi-vakyam (A Gopi Friend's Statement to Srimati Radharani) | 207 |
Kridanantaram janatinam sakhinam narmoktih (Joking Words of Gopi Friends Aware of the Divine Couple's Intimate Pastimes) | 211 |
Mugdha-bala-vakyam (The Words of an Innocent Child) | 213 |
Sri-Radhaya saha dinantara-kelih. atra sakhi-vakyam (A Gopi Friend Alludes to Radha's Pastimes with Lord Krsna on the Previous Day) | 215 |
Tasyah sakuta-vakyam (Her Reply with a Hidden Meaning) | 217 |
Sakhi-narma (Joking Words of a Gopi Friend) | 221 |
Punar anyedyur abhisarika tatra sakhi-vakyam (A Gopi Friend Encourages Srimati Radharani to Meet Lord Krsna) | 222 |
Pariksana-karinim sakhim prati sri-radha-vakyam Srimati Radharani's Reply to a Questioning Gopi-friend | 224 |
Vasaka-sajja (Srimati Radharani Makes Careful Arrangements for the Rendezvour with Lord Krsna) | 227 |
Utkanthita (Srimati Radharani Longs to Meet Krsna) | 229 |
Vipralabdha ((Srimati Radharani is Separated from Lord Krsna) | 231 |
Khandita (Srimati Radharani is Cheated by Lord Krsna) | 232 |
Tasya vakyam (Her Words) | 234 |
Khandanapta-nirvedayas tasya vakyam (The Statement of Srimati Radharani, Who is Depressed Because She was Cheated by Lord Krsna, Who Failed to Appear at the Rendezvous) | 237 |
Puanh sayam ayati madhave sakhi-siksa (When Lord Krsna Returned in the Evening, a Gopi Friend Spoke the Following Instructions) | 240 |
Manini (The Angry Gopi) | 241 |
Niskramati krsne sakhi vakyam (A Gopi Friend's Words as Krsna Departs) | 243 |
Sri Krsna-duti-vakyam (Krsna's Message Sent Through a Gopi Messenger) | 244 |
Dutim prati sri-radha-vakyam (Srimati Radharani's Statement to the Gopi Messenger) | 246 |
Kalahantaritam tam prati daksina-sakhi-vakyam (A Gentle-hearted Friend's Statement to a Gopi who has Quarreled with Lord Krsna) | 248 |
Karkasa-sakhi-vakyam (Harsh Words From a Gopi Friend) | 250 |
Tam Prati sri-radha-vakyam (Srimati Radharani's Reply) | 251 |
Sakhyah sabhyasuya-vakyam (Jealous Words from a Gopi Friend) | 256 |
Ksubhita-radhikoktih (Words of Agitated Radharani) | 257 |
Manaja-virahena dhyayantim tam prati kasyascid vakyam (A Gopi's Words to Srimati Radharani, Who was Meditating on Lord Krsna in Separation) | 259 |
Tam prati sri-radha-vakhyam (Srimati Radharani's Reply) | 261 |
Krsna-virahah (Krsna's Feelings of Separation) | 262 |
Sri Krsnanunaya-radha-prasadanam (Radha and Krsna Become Pleased with Each Other) | 264 |
Sri Krsnam prati sri-radha-sakhi-vakyam (Words of Radha's Gopi Friend to Lord Krsna) | 266 |
Dinantara-varta (Narration of another Day's Pastimes) | 268 |
Puspa-cchalena sir-krsnam anvesayantim sri-radham prati kasyascid ukith (Words of a Certain Gopi to Srimati Radharani, Who was Searching for Lord Krsna on the Pretext of Picking Flowers) | 271 |
Tatra yamuna-tire gataya sri-radhaya saha hareh sankatha (Conversation Between Radha and Krsna on the Yamuna's Shore) | 273 |
Tatra sri-radha-vakyam (The Gopi who Controls Her Lovers) | 278 |
Kridanantaram sri-krsnasya svapnayitam (After Enjoying Transcendental Pastimes, Lord Krsna Takes a Nap and Speaks in his sleep) | 279 |
Vamsi-cauryam (Theft of the Flute) | 281 |
Tam muralim prati sri-radha-vakyam (Srimati Radharani's Words to the Flute) | 283 |
Sayam harer vrajagmanam (Lord Hari Returns to Vraja Village in the Evening) | 286 |
Tatra kasyascid uktih (A Certain Gopi's Words Then) | 288 |
Tatraiva sri-radhikayah saubhagyam (Srimati Radharani's Good Fortune) | 290 |
Go-dohanam (Milking the Cows) | 293 |
Sri-Krsnam prati candravali-sakhi-vakyam (Words of Candravali's Friend to Lord Krsna) | 295 |
Sri Govardhana-dharanam (Lifting Govardhana Hill) | 297 |
Nauka-lila (Boating Pastimes) | 301 |
Radhaya saha harer vako-vakyam (Conversation Between Krsna and Radha) | 312 |
Rasa (The Rasa-dance) | 318 |
Sri-Krsna-vakyam (Sri Krsna's Words) | 322 |
Vraja-devinam uttaram (The Reply of the Goddesses of Vraja) | 325 |
Sri Krsnantardhane tasam prasnah (Questions of the Gopis During Sri Krsna's Disappearance) | 328 |
Sri Radha-sakhi-vakyam (The words of Srimati Radharani's Friend) | 331 |
Tatra Khecranam uktih (Words of the Demigods Observing the Rasa Dance from Their Airplanes in the Sky) | 338 |
Jala-keli (Water Pastimes) | 336 |
Sri Radha-sakhyah sakuta-vakyam (a Gopi Friend's Words to Srimati Radharani) | 340 |
Tam prati kasyascid uktih (One Gopi's Words to Her) | 345 |
Candravalim prati tasya vakyam (This Gopi's Words to Candravali) | 347 |
Tad-bhartaram prati sakhi-vakyam (That Gopi Friend's Words to Candravali's Husband) | 349 |
Nitya-lila(Eternal Pastimes) | 351 |
Prakata-lilanusarena bhavini harer mathura-prasthane radha-sakhi-vakyam (Words of Srimati Radharani's Gopi Friend as in His Manifest Pastimes Krsna is about to Leave for Mathura) | 354 |
Sri Radha-vakyam (Words of Srimati Radharani) | 356 |
Harer mathura-pravese tatrayanam autsukyam (The Eagerness of the Citizens when Lord Krsna Entered Mathura) | 358 |
Tatra pura-strinam vakyam (Words of the Women of Mathura when Lord Krsna Entered the City) | 360 |
Sri Radhaya vilapah (Srimati Radharani's Lament) | 363 |
Mathurayam yasodam smrtva sri-krsna-vakyam (Remembering Mother Yasoda, Sri Krsna Spoke the Following Words in Mathura) | 378 |
Sri Radha-smrtya harer vakyam (Remembering Srimati Radharani, Lord Krsna Spoke the Following Words) | 380 |
Uddhavam prati harer vakyam (Lord Krsna's Words to Uddhava) | 382 |
Uddhavena radhayam hareh sandesah (Lord Krsna's Message to Srimati Radharani Delivered by Uddhava) | 383 |
Vrndavanam gacchata uddhavasya vakyam (Uddhava's Words on Arriving in Vrndavana) | 386 |
Vraja-devi-kulam praty uddhava-vakyam (Uddhava's Word to the Goddesses of Vraja)) | 390 |
Uddhava drste sakhim prati sri-radha-vakyam (Srimati Radharani's words to Her Gopi friend on seeing Uddhava) | 392 |
Sri Radham praty uddhava-vakyam (Uddhava's Statement to Srimati Radharani) | 394 |
Uddhavam prati radha-sakhi-vakyam (The Words of Srimati Radharani's Gopi Friend to Uddhava) | 395 |
Radha-sakhya eva krsna-sandesah (A Letter to Krsna From Radha's Gopi Friend) | 398 |
Asya eva sa-pranayersyam jalpitam (Her Words Mixed with Love and Anger) | 409 |
Vraja-devinam sotprasah sandesah (A joking Message from the Goddesses of Vraja) | 410 |
Yathartha-sandesah (A Very Appropriate Letter) | 412 |
Dvaravati-sthasya harer virahah (Lord Krsna's Feelings of Separation in Dvaraka) | 414 |
Vrndavanadhisvari-viraha-gitam (The Queen of Vrndavana's Words of Separation) | 418 |
Vraja-devinam sandesah (A Letter from the Goddesses of Vraja) | 420 |
Sudamanam vipram prati dvarakesvar-vakyam (Words of Dvaraka's King to Sudama Vipra) | 424 |
Sva-grhadikam drstva tasya vacanam (Sudama's Words on Seeing His Home, Possessions and Family) | 426 |
Kuruksetre sri-vrndavanadhisvari-cestitam (The Queen of Vrndavana's Activities at Kuruksetra) | 428 |
Rahasy anunayantam krsnam prati radha-vakyam (Lord Krsna Tries to Console Srimati Radharani with Sweet Words in a Solitary Place, and She Replies in the Following Way) | 430 |
Tatraiva sakhim prati sri-radha-vacanam (Srimati Radharani's Words to a Gopi Friend at Kuruksetra) | 432 |
Samaptau mangalacaranam (Auspicious Conclusion) | 435 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ARTÍCULOS Y ANEXO
- Goddess Durga
- The Curative Powers of the Holy Gita
- The Akbarnama of Abul Fazl Complete English Transl...
- Dhanurveda (The Vedic Military Science)
- The Jews of Kerala
- The Three Bodies: Going Beyond Them
- What is Puja? The Philosophical Foundations of Wor...
- Who is a Guru? The Traditional, Scriptural View
- Anexo 1
- Anexo 2
- Anexo 3
- Parvati with Ganesha in Her Lap
- Parvatidarpana
- Descent of Lord Shiva and Family from Kailash
- The Holy Family
- Her Divine Aura Pervades the Cosmos in Entirety
- Ethnographic Museum A House of Art (A Pictographic...
- Tabakat-I-Nasiri: A General History of the Muhamma...
- Thus Spake The Buddha
- Buddha Under the Bodhi Tree
- South India: Pinnacle of Cultural Heritage
- Ethnographic Museum A House of Art (A Pictographic...
- Encyclopaedia on Srimad Bhagavatam
TABLA - FUENTES - FONTS
SOUV2
- SOUV2P.TTF - 57 KB
- SOUV2I.TTF - 59 KB
- SOUV2B.TTF - 56 KB
- SOUV2T.TTF - 56 KB
- bai_____.ttf - 46 KB
- babi____.ttf - 47 KB
- bab_____.ttf - 45 KB
- balaram_.ttf - 45 KB
- SCAGRG__.TTF - 73 KB
- SCAGI__.TTF - 71 KB
- SCAGB__.TTF - 68 KB
- inbenr11.ttf - 64 KB
- inbeno11.ttf - 12 KB
- inbeni11.ttf - 12 KB
- inbenb11.ttf - 66 KB
- indevr20.ttf - 53 KB
- Greek font: BibliaLS Normal
- Greek font: BibliaLS Bold
- Greek font: BibliaLS Bold Italic
- Greek font: BibliaLS Italic
- Hebrew font: Ezra SIL
- Hebrew font: Ezra SIL SR
Disculpen las Molestias
EXOTICINDIA.ES
TEMAS |
HOME - PAGE - PAGINA DE ORIGEN | ||
OTROS | -- |
Conceptos Hinduistas (1428)SC
Aa-Anc · Aga - Ahy · Ai - Akshay · Akshe - Amshum · Ana - Ancie · Ang - Asvayu · Ata - Az · Baa-Baz · Be-Bhak · Bhal-Bu · C · Daa-Daz · De · Dha-Dry · Du-Dy · E · F · Gaa-Gayu · Ge-Gy · Ha-He · Hi-Hy · I · J · K · Ka - Kam · Kan - Khatu · Ki - Ko · Kr - Ku · L · M · N · O · P · R · S · Saa-San · Sap-Shy · Si-Sy · Ta - Te · U · V · Ve-Vy · Y · Z
Conceptos Hinduistas (2919)SK
Aa-Ag · Ah-Am · Ana-Anc · And-Anu · Ap-Ar · As-Ax · Ay-Az · Baa-Baq · Bar-Baz · Be-Bhak · Bhal-Bhy · Bo-Bu · Bra · Brh-Bry · Bu-Bz · Caa-Caq · Car-Cay · Ce-Cha · Che-Chi · Cho-Chu · Ci-Cn · Co-Cy · Daa-Dan · Dar-Day · De · Dha-Dny · Do-Dy · Ea-Eo · Ep-Ez · Faa-Fy · Gaa-Gaq · Gar-Gaz · Ge-Gn · Go · Gra-Gy · Haa-Haq · Har-Haz · He-Hindk · Hindu-Histo · Ho-Hy · Ia-Iq · Ir-Is · It-Iy · Jaa-Jaq · Jar-Jay · Je-Jn · Jo-Jy · Kaa-Kaq · Kar-Kaz · Ke-Kh · Ko · Kr · Ku - Kz · Laa-Laq · Lar-Lay · Le-Ln · Lo-Ly · Maa-Mag · Mah · Mai-Maj · Mak-Maq · Mar-Maz · Mb-Mn · Mo-Mz · Naa-Naq · Nar-Naz · Nb-Nn · No-Nz · Oa-Oz · Paa-Paq · Par-Paz · Pe-Ph · Po-Py · Raa-Raq · Rar-Raz · Re-Rn · Ro-Ry · Saa-Sam · San-Sar · Sas-Sg · Sha-Shy · Sia-Sil · Sim-Sn · So - Sq · Sr - St · Su-Sz · Taa-Taq · Tar-Tay · Te-Tn · To-Ty · Ua-Uq · Ur-Us · Vaa-Vaq · Var-Vaz · Ve · Vi-Vn · Vo-Vy · Waa-Wi · Wo-Wy · Yaa-Yav · Ye-Yiy · Yo-Yu · Zaa-Zy
No hay comentarios:
Publicar un comentario