--> Y debajo, el script con el plugin:

sábado, 18 de junio de 2011

Sri Bhagavatarka Marici-Mala (A Garland of Rays from the Sunlike Srimad Bhagavatam): Transliterated Text with English Translation


Sri Bhagavatarka Marici-Mala (A Garland of Rays from the Sunlike Srimad Bhagavatam): Transliterated Text with English Translation

Sri Bhagavatarka Marici-Mala (A Garland of Rays from the Sunlike Srimad Bhagavatam): Transliterated Text with English Translation

Viendo del 90 de 3411
Libros > Arte hindú > Sri Bhagavatarka Marici-Mala (A Garland of Rays from the Sunlike Srimad Bhagavatam): Transliterated Text with English Translation

Código del Artículo: NAC068

por Srila Bhaktivinoda Thakura

Hardcover (Edición: 2003)

Rasbihari Lal & Sons
ISBN 8187812370

Tamaño: 8.7 Inch X 5.7 Inch
Páginas: 480
Weight of the Book: 660 gms

Precio: Euro 26.68

When I was realizing Srimad Bhagavatam one day, Sri Svarupa Damodara Prabhu appeared in my realization and instructed me, “By the order of Mahaprabhu, arrange the verses of Srimad Bhagavatam under the categories of sambandha, abhidheya, and prayojana. Then, by the mercy of Sriman Mahaprabhu, this book will be accepted in the assembly of Vaisnavas as a book for daily recitation.” By that inspiration only, this fallen servant Bhaktivinoda compiled this book.


The followers of the Aryan sages of India worship the Vedas as infallible words. Actually the Vedas are just like a desire tree from which karmis, jnanis, yogis, and devotees can all abstract their respective desired results. Activities related to the three modes of material nature have been expanded by Mahamaya, who created the universe. Therefore Lord Brahma, the grandfather of mankind, has prayed to Lord Govinda as follows:

maya hi yasya jagad-anda-satani sute
sattvavalambi-para-sattvam visuddha-sattvam-
govindam adi-purusam tam aham bhajami

“I worship Govinda, the primeval Lord, who is the absolute substantive principle being the ultimate entity in the form of the support of all existence whose external potency embodies the threefold mundane qualities, viz., sattva, rajas, and tamas and diffuses the Vedic knowledge regarding the mundane world.”

The Upanishads are the head of the Vedas. Sri Vedavyasa has composed the Brahma-sutra, or Vedanta sutra, to display the teachings of the Upanishads by classifying them as sambandha (the living entities’ relationship with the Supreme Lord), abhidheya (activities in that relationship), and prayojana (the goal of life). This is the well- known Vedanta philosophy. Many people are unable to understand the purport of the sutras. Therefore many thoughtful people gave up the impartial path of understanding and explained the meaning of the sutras according to their imagination to establish their own concocted philosophies in the name of Vedanta philosophy. This has, as a result, not only covered the actual purport of the Vedanta rather than unfolding it, but also taken a completely opposite form. Fearing such a pathetic condition and to benefit the sincerely inquisitive persons, Sri Vyasadeva has personally composed the Srimad Bhagavatam as the commentary on the Brahma-sutra. The Garuda Purana has declared that this king of the Pnranas is the purport of the Brahma-sutra and Mahabharata, is non different from the Gayatri mantras, and is the essence of the purport of the Vedic literatures.

The supreme truth that the Supreme Personality of Godhead Krsna manifested in the heart of the full surrendered Brahma is known as the catuh-sloki Bhagavatam. After Sri Vyasadeva received this from Sri Narada, his spiritual master, he expanded it into eighteen thousand verses and divided them into twelve cantos for the benefit of ordinary people. Through various means the great sage has described in the Srimad Bhagavatam ten principle subject matters—the creation of the universe, the sub creation, the planetary systems, the protect inn of the lord, the creative impetus, the change of Manus, the science of God, returning hack home to Godhead, liberation, and time summum bonum. Other Pnranas deal with five subject matters, and is therefore the king of the Puranas.

Srimad Bhagavatam is actually the sound incarnation of the Supreme Lord’s complete manifestation. When the sun like all—auspicious Krsna left for His own abode, this sun like Purana has arisen in the sky of spiritual life to eternally benefit the conditioned souls who have lost their vision due to darkness of ignorance. The various cantos are its different limbs. It is stated in the Padma Purana as follows.

Padau yadiyau prathama-dvitiyau
Trtiya-turyau kathitau yad-uru
Nabhis tatha pancama eva sastho
Bhujantaram dor-yugalam tathanyau

Kanthas tu rajan navamo yadiyo
Mukharavindam dasamam praphullam
Ekadaso yas ca lalata-pattam
Siro pi yad dvadasa eva bhati

Namami devam karuna-nidhanam
Tamala-varnam suhitavataram
bhajamahe bhagavata-svarupam

“The Bhagavatam’s First and Second Cantos are Lord Krsna’s feet, and the Third and Fourth Cantos are His thighs. The Fifth Canto is His navel, the Sixth Canto is His chest, and the Seventh and Eighth Cantos are His arms. The Ninth Canto is His throat, the Tenth Canto his blooming lotus face, the Eleventh Canto His forehead, and the twelfth Canto His head. I bow down to that Lord, the ocean of mercy, whose color is like that of a tamala tree and who appears in this world for the welfare of all. I worship Him as the bridge for crossing the unfathomable ocean of material existence. Srimad Bhagavatam has appeared as His very self.”

Rather than accepting the garland of instructions given by the most merciful Srimad Bhagavatam, which easily uproots the living entity’s threefold material misery and awards them ever-fresh varieties of loving service to the Supreme Lord, sonic unfortunate people have made some erroneous statements regarding this literature while trying to study it with their sensual knowledge. In his book Siddhantadarpana, Srila Baladeva Vidyabhusana Prabhu has refuted all those false arguments with proper reasoning and scriptural evidence. In reply to the statement that Srimad Bhagavatam is not authentic because it creates doubts. Srila Vidyabhusanapada has said that unfortunate people are always doubtful to the statements of the Vedic literatures; therefore should the Vedas also be called unauthentic? Actually, to have doubts in regard to Srimad Bhagavatam’s authenticity is utter foolishness.

Srimad Bhagavatam has rejected the performance of many Vedic rituals. That is why the opposition declares that this literature is on authorized and opposed to the Vedas. In answer to this, Vidyabhusanapada says that there are many injunctions in the Vedas or qualified people to give up the path of furtive activities. The same injunctions are also found in Mahabharata. So should the Vedas and the Mahabharata be considered unauthentic? Ancient scholars have quoted the statements of Sri mad Bhagavatam in their articles on hooks like Samvatsara-pradipa, which is filled with transcendental dialogues. Many learned scholars who are well versed in the Vedas have written commentaries on Srimad Bhagavatam, yet the statements of those who cannot find the Absolute Truth in the Srimad Bhagavatam are as incompatible as an owl that cannot see the sun during the day.

I ask those who say that Srimad Bhagavatam was not composed by Vyasadeva but was composed by one Bopadeva, how is it that personalities like Hanuman and Citsukha, who appeared long before Bopadeva, wrote commentaries on Srimad Bhagavatam?

After seeing the unique presentation of Srimad Bhagavatam, those who consider this king of literatures as a modern book are certainly bewildered by the illusory energy of the Lord. Similar forms of presentation are also found in literatures like Chandogya Upanisad, Visnu Purana, and Ramayana. Therefore should these literatures be considered modern?

The supreme religious principles for all humanity are free from cheating. in other words, there is no scope for any desire for religiosity, economic development, sense gratification, and liberation. Unmotivated love of Krsna, the fifth objective of life surpassing the other four objectives of life, is the supreme occupational duty of the living entries. Devotees who are fully surrendered to Krsna, who are transcendental, and who are free from envy constantly cultivate this religious system. People who are conditioned by the three modes of material nature are envious, and they aspire for religiosity, economic development and sense gratification. That platform is full of unrest arid threefold material miseries; therefore those who want uninterrupted happiness and peace must cultivate this bhagavata-dharma while taking shelter at the lotus feet of the devotees of Krsna.

Since in sayujya—mukti, or liberation in the form of merging into the existence of the Lord, there is an endeavor to destroy devotional service, the devotee, and the Supreme Lord, there is no scope on that platform for attaining love of God or the ecstasy derived from rendering service to the Lord, Therefore this has been described as the principle form of cheating. If sense enjoyers, furtive workers, mental speculators, and mystic yogis use their intelligence, they will serve Krsna by following the principles of pure bhagavata-dharma. Despite completely rejecting the desires for religiosity, economic development, sense gratification, and liberation, which are prescribed in the Vedas for less intelligent people, the Srimad Bhagavatam is the ripened fruit of the Vedic desire tree. For one who obtains this fruit, there is nothing left to obtain. Religiosity, economic development, sense gratification, and liberation stand with folded hands to render service to the unalloyed devotees whose life and souls is Srimad Bhagavatam. Therefore Sri Bilvamangala Thakura has written in his Sri Krsna- karnamrta as follows:

bhaktis tvayi sthiratara bhagavan yadi syad
daivena nah phalati divya-kisora-murtih
muktih svayam muklitanjali sevate ‘sman
dharmartha-kama-gatayah samaya-pratiksah

“If I am engaged in devotional service unto You, my dear Lord, then very easily can I perceive Your presence everywhere. And as far as liberation is concerned, I think that liberation stands at my door with folded hands, waiting to serve me—and all material conveniences of dharma [religiosity], artha [economic development] and home [sense gratification] stand with her.”

Many people display a lack of patience in regard to the study of this voluminous literature Srimad Bhagavatam. Even among those who patiently study Srimad Bhagavatam, many people do not pay attention to the actual teachings of Srimad Bhagavatam but remain interested only in the stories. Therefore, Sri Bhaktivinoda Thakura, who is the present day Bhagirathi bringing the Ganges of pure devotional service to this earth, collected and arranged select verses from Srimad Bhagavatam and scientifically presented them in the form of Sri Bhagavatarka-marici-mala to properly shed the light of Srimad Bhagavatam.

There are twenty rays, or chapters, in this book. The author has himself written in Bengali a translation cum commentary on these verses called mend period, or the illumination of the rays. This has made the subject matter more easily understood. Those who desire to see Srimad Bhagavatam as a philosophical work will also be glad to find the scriptural evidence and conclusions put forth in this book by Sri Bhaktivinoda Thakura. Such a brief yet substantial presentation of Srimad Bhagavatam with analysis of sambandha, abhidheya, and prayojana is rarely seen. Keeping in mind unqualified people, Sri Vyasadeva concealed the names of the daughter of Vrsabhanu and the gives in Srimad Bhagavatam, despite quoting their statements. Sri Bhaktininoda Thakura clearly revealed those names and thereby increased the ecstasy of the pure devotees. This book is an invaluable jewel for sober persons who desire to attain the light of spiritual life. Simply by proper cultivation of this book the entire humanity will attain eternal benefit. Therefore vast propagation of this book is highly desirable.


First Ray The Evidence 1
Second Ray Advent of the Sunlike Srimad Bhagavatam 23
Third Ray The Purport of Srimad Bhagavatam 39
Fourth Ray The Science of the Lord’s Characteristics 53
Fifth Ray The Science of the Lord’s Energies 79
Sixth Ray The Science of Transcendental Mellows in Relationship with the Lord 99
Seventh Ray The Science of the Living Entities 121
Eighth Ray The Symptoms of Conditioned Souls 137
Ninth Ray The Symptoms of Fortunate Souls 153
Tenth Ray The Characteristics of Acintya-bhedabheda 167
Eleventh Ray Consideration of the Process for Attaining the Ultimate Goal of Life 183
Twelfth Ray Regulative Devotional Service 207
Thirteenth Ray The Regulative Devotional Service to Taking Complete Shelter of the Holy Names237
Fourteenth Ray Consideration of Items that are Unfavorable to Devotional Service 259
Fifteenth Ray Consideration of Items that are favorable to Devotional Service 281
Sixteenth Ray The Gradual Development of Love of God 323
Seventeenth Ray Consideration of the Ultimate Goal of Life 339
Eighteenth Ray The Glories of the Mellows of Ecstatic Love 357
Nineteenth Ray The Supremacy of the Mellows of Ecstatic Love 377
Twentieth Ray The Sweetness of the Mellows of Ecstatic Love 423

Artículos relacionados
Book Kangra Paintings on Love
Kangra Paintings on Love M S Randhawa Hardcover Precio: Euro 27.00
Book The Poems of Suradasa
The Poems of Suradasa Krishna P Bahadur Hardcover Precio: Euro 21.00
Book Know About Predictive Techniques
Know About Predictive Techniques Shanker Adawal Hardcover Precio: Euro 29.00

Precursor de este Movimiento, escribió cien libros sobre la conciencia de Krishna y descubrió Mayapur, el lugar de la aparición de Sri Caitanya. Encarnación de Kamala-mañjari.

Restableció, a finales del siglo diecinueve, las enseñanzas del Señor Caitanya, que para entonces en gran parte, habían sido falseadas o estaban perdidas. Srila Bhaktivinoda Thakura escribió casi cien libros para explicar la ciencia de la Conciencia de Krishna, desenmascarando seudo encarnaciones de Dios, y derrotó conceptos erróneos acerca del sendero del servicio devocional. Srila Bhaktivinoda Thakura era un activo predicador y un Magistrado Legislador en Jagannatha Puri, Orissa, así como el padre de diez niños. Uno de estos hijos fue Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura. Los biógrafos dicen que Srila Bhaktivinoda Thakura cumplió sus múltiples deberes perfectamente.

Srila Bhaktivinoda Thakura es el padre de Srila Bhaktisiddanta Saraswati Maharaja que es el fundador del Guadiya Matha y Maestro Espiritual de Srila Prabhupada. Su Divina Gracia Swami Prabhupada escribe: "Él tuvo una posición de responsabilidad dentro del gobierno como magistrado de distrito (Alto juez de la corte), mantuvo una familia conciente de Krishna, y escribió casi cien libros acerca de la conciencia de Krishna. Al mismo tiempo, sirvió al Señor Supremo de muchas diferentes maneras, lo que constituye la esencia de la belleza de su vida" Srila Bhaktivinoda Thakura escribió muchos libros de poesía y filosofía, como Saranagati y Jaiva Dharma, así como comentarios sobre el Bhagavad-gita y el Chaitanya Charitamrita. En 1896 envió su libro: “Sri Chaitanya Mahaprabhu: Su Vida y Preceptos”, a distintas universidades alrededor del mundo.

Los preceptos de Sri Chaitanya Mahaprabhu están resumidos en ocho slokas conocidos por los devotos con el nombre de Sikshastaka. Thakura los practicó durante toda su vida y confirmó que el postrarse en forma mecánica y humillante con el cuerpo no es la humildad inherente de un devoto, así como la aparente abstención de comestibles, etc., no es una apatía devocional. Sabiamente evitó los dos extremos con respecto al apego y al desapego por todos los objetos del disfrute. Difícilmente se podrá encontrar en alguna otra persona su audacia, firmeza y severidad al aceptar y establecer la verdadera devoción; aunado esto a la capacidad de descubrir y desechar a la falsa.

Srila Bhaktivinoda Thakura permaneció en este mundo desde el año 1838 hasta 1914, todas sus actividades fueron dirigidas para remover la aflicción eterna de la humanidad. Fue Bhaktivinoda Thakura quien localizó el lugar sagrado donde nació Sri Chaitanya Mahaprabhu, en la región bengalí conocida como Sri Mayapur y reveló la falsa y prevaleciente identificación que se tiene con el actual pueblo de Nadia o Navadwip, el cual en realidad es el Kulia de Koladwip que viene siendo una de las nueve islas del verdadero Navadwip. (seguir leyendo)

  1. Isvara Periodico ES ] - Srila Bhaktivinoda Thakura

    3 entradas - 1 autor - Última entrada: 1 Sep 2009
    Srila Bhaktivinoda Thakura escribió casi cien libros para explicar la ciencia de la Conciencia de Krishna, desenmascarando seudo ...
    www.isvara.org/forumes/topic.asp?TOPIC_ID... - En caché - Similares
    Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati‎ - 2 entradas - 3 Feb 2010
    Índice de libros publicados en este foro‎ - 1 entrada - 18 Sep 2008
    Srila Jagannatha Dasa Babaji‎ - 2 entradas - 7 Mar 2008
    Pasajes de la vida de Srila Bhaktisiddhanta‎ - 2 entradas - 17 Feb 2006

    Más resultados de isvara.org »

  2. Bhaktivinoda Thakur - Wikipedia, the free encyclopedia

     - [ Traducir esta página ]
    Srila Bhaktivinoda Thakur (September 2, 1838 – June 23, 1914), ... this openness received a boost from Bhaktivinoda Thakura's broad-minded vision in the ...
    en.wikipedia.org/wiki/Bhaktivinoda_Thakur - En caché - Similares
  3. Archivo:Bhaktivinoda Thakura.jpg - Wikipedia, la enciclopedia libre

    This photograph of Srila Bhaktivinoda Thakur was taken approximately a ...
    es.wikipedia.org/wiki/Archivo:Bhaktivinoda_Thakura.jpg - En caché
  4. Srila Bhaktivinod Thakur

     - [ Traducir esta página ]
    Srila Bhaktivinoda Thakura, who was named Kedarnath Datta by his father (some say by his Godfather), was born in opulent circumstances on the 2nd September ...
    www.salagram.net/parishad116.htm - En caché - Similares
  5. Imágenes de Srila Bhaktivinoda Thakura

     - Informar sobre las imágenes
  6. Srila Bhaktivinode Thakura Prabhupada

     - [ Traducir esta página ]
    [of Srila Bhaktivinoda Thakura's Jaiva Dharma, translated from Bengali into Hindi by Srila Bhaktivedanta Narayana Maharaja and then into English by his ...
    www.bvml.org/SBTP/index.htm - En caché - Similares
  7. Srila Bhaktivinoda Thakura

     - [ Traducir esta página ]
    Srila Bhaktivinoda Thakura was born on Sunday, Sept. 2, 1838 in Biranagara (Ulagrama) in the Nadia district of Bengal. He was the seventh son of Raja ...
    www.dharmakshetra.com/.../Srila%20Bhaktivinoda%20Thakura.html - En caché - Similares
  8. Srila Bhaktivinoda Thakura and His Great Accomplishments

     - [ Traducir esta página ]
    A brief biography of Srila Bhaktivinoda Thakur and some of the great things he did.
    www.stephen-knapp.com/srila_bhaktivinoda_thakura.htm - En caché - Similares
  9. Desaparición de Srila Bhaktivinoda Thakur

    Srila Bhaktivinoda Thakura permaneció en este mundo desde el año 1838 hasta 1914, todas sus actividades fueron dirigidas para remover la aflicción eterna de ...
    vrindacalendario.blogspot.com/.../desaparicion-de-srila-bhaktivinoda.html - En caché
  10. Srila Bhaktivinoda Thakur

     - [ Traducir esta página ]
    This biographical essay is the preface to Srila Bhaktivinoda Thakura's Jaiva Dharma. Published by Sri Gaudiya Matha and edited by ...
    jaivadharma.info/ - En caché - Similares
  11. Istagosthi Virtual: Srila Bhaktivinoda Thakura

    Srila Bhaktivinoda Thakura aparecía en 1838, en Birnagar, Bengala Oriental, como Kedaranatha Datta. Después de su iniciación espiritual, él recibió las ...
    www.istagosthi.com/es/messages/78/250593.html?... - En caché

Srila Bhaktivinoda Thakura
270 × 385 - 23 k - jpg
During his stay at
334 × 349 - 18 k - jpg
Srila Bhaktivinoda Thakura
378 × 494 - 40 k - jpg
Srila Bhaktivinoda Thakura
783 × 1023 - 206 k - jpg
Srila Bhaktivinoda Thakur
398 × 420 - 221 k - jpg
Srila Bhaktivinoda Thakur
422 × 580 - 144 k - gif
... Brazil the Appearance
518 × 643 - 266 k - gif
Srila Bhaktivinoda Thakura
327 × 446 - 29 k - jpg
... el río Salado se
211 × 295 - 9 k - jpg
Srila Bhaktivinoda Thakur
167 × 220 - 23 k - gif
La ilusión y la
114 × 201 - 8 k - jpg
En el año 1894, Thakura
316 × 451 - 26 k - jpg
Image. Authour of "Sri
193 × 234 - 13 k - jpg
Srila Bhaktisiddhanta
560 × 800 - 52 k - jpg
Glorificación y Breve
162 × 236 - 7 k - jpg
[ Isvara Periodico ES ] -
218 × 300 - 13 k - jpg
Srila Bhaktivinoda Thakura
290 × 360 - 32 k - jpg
Although employed as a
400 × 531 - 28 k - jpg
That song is sung by
274 × 400 - 32 k - jpg
Bhaktivinoda Thakura at
374 × 504 - 52 k - jpg
Dícipulo de -Srila
280 × 350 - 11 k - jpg
... 2009 is the divine
255 × 370 - 23 k - jpg
... apareció como hijo y
300 × 222 - 47 k - jpg
Sunday, July 11, 2010, is
268 × 201 - 45 k - jpg
Author: Bhaktivinoda
353 × 500 - 129 k - jpg
Tomado del libro
273 × 397 - 21 k - jpg
Srila Bhaktivinoda Thakur.
200 × 288 - 36 k - jpg
Srila Bhaktivinoda Thakura
148 × 174 - 6 k - jpg
Today is also the feast-day
128 × 200 - 7 k - jpg
Más tarde conocido como
180 × 258 - 22 k - jpg
"Bhaktivinoda Thakura
322 × 413 - 37 k - jpg
Kedar Natha Datta, mas
196 × 216 - 7 k - jpg
Srila Bhaktivinoda Thakura
250 × 269 - 12 k - jpg
Srila Bhaktivinoda Thakura,
528 × 375 - 301 k - gif
In Bhaktyaloka,
364 × 400 - 43 k - jpg
Srila Bhaktivinoda Thakura
835 × 1200 - 126 k - jpg
Composed originally in
256 × 356 - 24 k - jpg
Srila Bhaktivinoda Thakur
50 × 50 - 3 k - jpg
A famous poem written by
508 × 252 - 34 k - jpg
Srila Bhaktivinoda Thakur
124 × 150 - 6 k - jpg
Gopinath, a prayer of Srila
480 × 360 - 16 k - jpeg
Srila Saccidananda
190 × 279 - 17 k - jpg
Srila Bhaktivinoda Thakur
124 × 150 - 6 k - jpg
of Srila Bhaktivinoda
198 × 284 - 17 k - jpg
... of the teachings of
97 × 150 - 13 k
Srila Bhaktivinoda Thakura
153 × 160 - 5 k - jpg
Srila Bhaktivinoda Thakur
593 × 308 - 65 k - gif
Srila Bhaktivinoda Thakura
795 × 596 - 49 k - jpg
Srila Bhaktivinoda Thakur
222 × 394 - 157 k - jpg
Los Vaisnavas o
149 × 203 - 10 k - jpg
Ofereço pranama a
474 × 500 - 41 k - jpg
Deseo residir continuamente
143 × 200 - 9 k - jpg
2 julio 2008 – Partida de
121 × 173 - 11 k - gif
... Armenian on the
179 × 282 - 14 k - jpg
... del proceso de
149 × 203 - 10 k - jpg
Srimad Bhagavad-Gita by
355 × 550 - 73 k - jpg
“This account originally
240 × 350 - 10 k - jpg
Srila Bhaktivinoda Thakura.
800 × 1137 - 859 k - jpg
Loading blogs.. H H ...
433 × 500 - 128 k - jpg
By Srila Bhaktivinode
327 × 440 - 27 k - jpg



SOUV2BalaramScaGoudyFOLIO 4.2Biblica Font

free counters

Disculpen las Molestias

No hay comentarios:

Publicar un comentario